II Column Support
App version 1.0.0
Help for your local vocabulary notebook, backups, and optional AI assistance.
- Your notebook is stored locally on your device.
- II Column does not provide accounts or automatic cloud sync.
- AI assistance is optional and can be disabled in Settings.
Back up and recover your notebook
Use Settings to export a portable backup, then save or share the file somewhere you control. To recover data, use Settings to import a backup file. Importing happens on your device after the file is validated. Keep a current exported backup before changing devices or removing the app.
If you delete the app
Your notebooks and settings are stored locally. Removing II Column, clearing its storage, or losing the device may permanently remove them. II Column cannot recover local data that was not included in an exported backup. Reinstalling the app does not restore data unless you import a backup you saved.
Disable AI assistance
AI assistance is optional. Turn it off at any time in Settings. When AI assistance is disabled, entries are not sent to the AI service. Disabling AI does not delete your local notebook.
AI assistance is unavailable
Check your internet connection and try again later. Temporary service interruptions can affect translation and correction suggestions, but your local notebook remains available. You can continue editing manually or disable AI assistance in Settings.
Report a translation problem
To report an incorrect or unexpected translation, email anassdd9@gmail.com with your app version, source and destination languages, and a brief description of what happened. Please avoid sending sensitive personal information or an entire notebook.